助力MTI翻譯碩士備考系列之基礎(chǔ)英語(yǔ)科目——詞條篇（6）。大多數(shù)院校MTI翻譯碩士英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)常規(guī)題型都包含15條英譯漢詞條，15條漢譯英詞條。今天的5條英譯漢，5條漢譯英你都會(huì)嗎？都是MTI考試英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)一科中常考的經(jīng)濟(jì)類熱詞哦。
【資料圖】
英譯漢詞條：
1. fixed-assets accounting 固定資產(chǎn)核實(shí)
2. hard landing 硬著陸
3. inflation-proof bank savings 保值儲(chǔ)蓄
4. labor outsourcing 勞務(wù)外包
5. non-performing loan 不良貸款
漢譯英詞條：
1. 即期消費(fèi) immediate consumption
2. 經(jīng)濟(jì)過(guò)熱 overheated economy
3. 勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè) labor-intensive industry
4. 人均純收入 net per capita income
5. 商品房 commercial residential housing
怎么樣，這些詞條你都記住了嗎？詞條積累是一個(gè)日積月累的過(guò)程，詞條也是翻譯句子的基礎(chǔ)，所以不要小看積累詞條的力量哦，積土成山。
